“如果不想让城堡镇的荣光恒久褪色爸爸与女儿，你，蓝色小猫，就要去寻找一个情状倾听咱们的歌的东说念主”。

    “一只在蓝色蟾光下出身的蓝色小猫，机缘恰恰听到了大河的赞扬，他的服务就是把这首河流之歌传达给城堡镇的住户，这首歌饱含东说念主类最基本的价值不雅：友爱、良善、秀好意思、善良然知足常乐等。在它到达城堡镇时，发现何处的东说念主们心中充满着仇恨、不悦、诓骗、互不信任。蓝猫身经百战，致使一度健忘了河流之歌，它能完成我方的服务吗？”

    中译本《城堡镇的蓝猫》的先容，因设下了“能完成我方的服务吗？”这么一个悬念，便会激起小读者阅读全书的意思意思。这册童话照实写出了一个耐东说念主寻味的兴趣故事。

    “城堡镇”是一个新建的小镇。当先，东说念主们从康涅狄格州把好意思、安心和承诺带到这片地盘上。他们垦荒培植，确立起街说念，还确立起教堂、酒店，享受着最好意思好的事物。关联词其后，城堡镇被阿鲁纳·海德施了魔咒，使镇上的东说念主只想着资产、权利和财物，何况恒久感不到承诺。被海德的魔咒所麻木，本事文雅的锡匠萨尔斯梅制出越来越丑的伪物，全镇最佳的员工吉尔罗伊也屈服于海德高报恩的眩惑……蓝猫的圣洁服务即是河流对他说的：“如果不想让城堡镇的荣光恒久褪色，你，蓝色小猫，就要去寻找一个情状倾听咱们的歌的东说念主”。“咱们的歌”，也就是《河流之歌》唱说念：“唱出你我方的歌……用一世创造秀好意思之物”，“财富易逝，权利不永”，“唯有好意思会代代接踵”……

    蓝猫来到城堡镇后，以他唱的“河流之歌”叫醒了东说念主们的心灵：萨尔斯梅意志到我方昔日是何等的愚蠢，于是，他一边唱着“河流之歌”，一边将此前的那些伪物参加熔炉，倾心制作出他“有生以来最出色的作品”。吉尔罗伊推掉了海德的定货，袭取两个女东说念主的交付，要把“总共往昔的好意思好和怡悦——总共我那时对未来的祈望都织进”桌布里。木工戴克致使动用我方的集中，也要把教堂的讲说念台制作成它应有的神色。格恩西在编织秀好意思的地毯中，也擢升了我方的好意思。临了，这些“因蓝猫的歌声而诞生的秀好意思宝物”得以向来自四面八方的东说念主展示，尤其是格恩西编织的毯子，致使“被纽约的大批会博物馆储藏了”。而阿谁证实魔咒的海德，则沦为他我方魔咒的舍弃品：因卷入火车事故，命丧车轮下面。

    《城堡镇的蓝猫》的寓意是要告诉读者：用我方的一世创造好意思，在创造中把好意思带给世界，我方也取得了好意思的擢升。

    《城堡镇的蓝猫》的作者凯瑟琳·凯特·科布伦茨一世羡慕写稿，在她一系列的创作中爸爸与女儿，最蹙迫的是童书，其中最驰名的是她的《城堡镇的蓝猫》，此书由贾尼斯·霍兰配作插图，于1949出书，1950年获纽伯瑞奖。1958年又获 “路易斯·卡罗尔书架奖”。《城堡镇的蓝猫》的创作历程也很兴趣。

    佛蒙特州的拉特兰是一个只是24.7千米方圆的县城，县里的城堡镇就更是一个小场地了。关联词1941年10月19日，在这个不为东说念主知的小镇，一件新闻滚动了世界。那天，在城堡镇东北最高点一座叫“爷爷的瘤”的山顶上，一架大型的涡轮机把风力用到电力应用系统。这辞世界上如故初度，让性喜赞扬的城堡镇住户们爱不释手。他们又说又唱，将这佳音传遍了各地。

    听说风力涡轮机的音问后，凯瑟琳·科布伦茨就在1946年夏天，与她丈夫一皆去往何处参不雅。威廉·科布伦茨是一位物理学家，对这个实际天然很感意思意思，一直独个儿进行磨砺盘问。于是，凯瑟琳便去往镇中心相近低级小学的阿谁小藏书楼。作念过藏书楼员的凯瑟琳·科布伦茨心爱这个1928年创建的藏书楼，但愿在这里找到点什么兴趣的素材来创作。尽然，在这里，她发现1842年的一本《佛蒙特史》，书中写到了城堡镇，还说到：城堡镇河南岸、“鸟山”正东的情状“相称有益于艺术家和时期东说念主的健康”，等等。

    “有益于健康”？这是不是还意味着，这里的环境成心于艺术家和时期东说念主的诞生呢？在教堂用晚餐的时候，镇藏书楼馆员赫尔达·科尔跟凯瑟琳·科布伦茨提及，在城堡镇的历史上，早年有两位住户是全镇的自尊，一个是木工（托马斯·戴克），他为佛蒙特的教堂制作出最漂亮的讲说念台，还为镇上确立了多所漂亮的屋子；另一个是一个女孩（泽鲁阿·格恩西·卡斯韦尔），她确立和编织的一条地毯上，有一只迷东说念主的蓝猫。这幅作品是那么的秀好意思和名满天下，如今也曾被储藏吊挂在驰名的纽约大批会博物馆。

    “这猫为什么是蓝色的呢？”凯瑟琳·科布伦茨问。关联词，莫得谁能复兴得出来，天然也有几个东说念主回忆，说也曾听说，那幅地毯摊放在女孩起居室的地板上时，好多天，不管哪只猫第一次跑进室内时，都会在它上头停留片刻，弓起背，对着地毯上的那只蓝猫，发出呼呼的吼声。

    见科布伦茨夫东说念主对城堡镇的历史很感意思意思，1946年冬，赫尔达·科尔将玛丽·希格利密斯所辘集的相关城堡镇起头的材料，寄往华盛顿特区她家给她。玛丽·希格利密斯热衷于辘集城堡镇的历史材料。她归天后，那些极有价值的材料被分给了城堡镇“蚁合训诫会众”的书记，和城堡镇师范学院藏书楼员科尔的妻子。可惜她遗物中的一些信件，因为被认为没挑升想，罢黜希格利密斯本东说念主的意愿，大多都被扬弃了。

    城堡镇起头的历史材料，深深地吸引住了科布伦茨夫东说念主，让她很怡悦全身心参加进去进行留神盘问，她致使两次再去窥察城堡镇。天然，使她感意思意思的不单是城堡镇的历史，还有好多民间传奇，包括那蓝猫。出身于佛蒙特城堡镇的女作者帕梅拉·雷棱也曾专门盘问过科布伦茨夫东说念主的童话《城堡镇的蓝猫》的创作历程。她在《蓝猫和河流之歌》一书中这么写说念：

    “在留居佛蒙特时间，科布伦茨夫东说念主有几次去参不雅纽约的大批会博物馆，见过那幅被艺术史家们认为具有新英格兰‘贝叶挂毯’格调的卡斯韦尔地毯。是1800年代初生涯在城堡镇的女孩子泽鲁阿·格恩西编织出这一民间艺术的隆起样品……。

    “在这件原始派艺术家的极品中，皆备是成双成对的花呀、树呀、草呀、鸟呀，还有两位求爱情侣。关联词最让凯瑟琳·科布伦茨感动的是一只精干的蓝猫，它在挂毯底部的折缝中心，两只饥饿的眼睛牢牢地盯着前列。

    “科布伦茨集聚谨防这个意料。她联想，这只猫能爱戴她曾临时待过的这个佛蒙特小镇的生涯修养，因为她曾和当地一些值得尊重的东说念主们一皆生涯，坐在他们的壁炉前，唱她所说的‘河流的歌’。跟着她完好的幻想，她取得了灵感，联想这歌此前一定唱过，何况这只蓝猫就会唱这首歌。”

    事情就像帕梅拉·雷棱说的那样。一年半的时刻里，每天夜里，凯瑟琳·科布伦茨说，她都仿佛以为，这只蓝猫就蹲坐在她床头的枕边，喵喵喵地要把他的故事灌入她无法不肯倾听的耳中。终于，科布伦茨夫东说念主通过蓝猫和蓝猫的歌，把城堡镇的东说念主物的故事，一个个串了起来，写成一本童话书，题目就叫《城堡镇的蓝猫》。

    《城堡镇的蓝猫》天然是一部童话创作。但帕梅拉·雷棱在她的《蓝猫和河流之歌》揭示，在这里，“凯瑟琳·科布伦茨写的都是她也曾在城堡镇生涯过、她认为是受到周围环境影响而过上尺度的创造性生涯的真正的东说念主。”她例如说，借助于“赫尔达·科里的寻求”，女作者“找到了锡匠伊本芮塞·萨尔斯梅，找到了织工约翰·吉尔罗伊，也找到了当地惟逐一个只对捞钱感意思意思的住户阿鲁纳·海德，还找到创造出可能是佛蒙特最漂亮的教堂讲说念台的木工托马斯·洛伊尔·戴克……”把他们写进书里。

    《城堡镇的蓝猫》的确是一部以历史事实为基础而创作的童话爸爸与女儿。